Viajar de tubos sempre o apavorava. Sial. Sima. Litosfera. Centrosfera. Rocha viva. Rocha metamórfica. Águas subterrâneas. Sismos. Epicentros. A lembrança da existência de terremotos... Há dez anos o vagão tubar Londres-Havana fora esmagado por um deslizamento da placa tectônica

Pelo lado de fora da porta, pude distinguir as feições repulsivas da bruxa manca, observando-me fatalmente com seus olhos arregalados e devoradores, com seu escabroso sorriso de defunto.

Desesperada, engasgada em seu próprio choro, toma posse do chumbinho.. Atira quatro grãos dentro do copo, esfarelando-os com o cabo de uma faca, despejando naquele farelo rosado a guaraná gelada, sorvendo aquele liquido sabor de morte.

Os nervos cederam quando notei os sussurros das sombras a erguerem-se lentamente. O silêncio dentro da escuridão começou a arranhar os meus sentidos. Tratava-se de um roçagar lento e tímido que se movia por baixo de mim...

Engolindo em seco por horas a fio, não se deu conta da necessidade do esquecimento absoluto e nem percebeu que acabara de penetrar na Região das Miragens Inconcebíveis...

Apresentamos, numa tradução de Rogério Silvério de Farias, um conto maravilhoso de Lovecraft e Derleth, certamente inédito em português, que faz fereência aos Deep Ones (os Profundos) e contém certos elementos de Dagon e de A Sombra sobre Innsmouth.